25-08-2016
1. Bratrská věž
Bratrská věž byla postavena v roce 1318. Posilovala obranu nejdůležitější brány města a Františkánského kláštera, který se nacházel v její bezprostřední blízkosti. Název věže a hlavní lubaňské brány jsou odvozeny vlastně od bratrů Františkánů, kteří bydleli v klášteře.
3. Aleja Historycznych Gwiazd
4. Ratusz z Muzeum Regionalnym
5. Kramářská Věž
Věž se nachází uprostřed Lubaňského Náměstí a je pozůstatkem po druhé ze tří lubaňských radnic.
6. Distanční Poštovní sloup
Monument se nachází na náměstí, je ve tvaru pravoúhlého hranolu a je přesnou replikou jednoho ze tří poštovních distančních pilířů uspořádaných v Lubani v roce 1725
7. Trinitární věž
Trinitární věž stojí na náměstí Lompy a je pozůstatkem bývalého kostela Nejsvatější Trojice. Kostel od třináctého století až do 14. července 1760, kdy padl za oběť požáru, plnil úlohu farního kostele.
Budova Latinské školy
Budova byla postavena v letech 1588-1591 na místě zvaném v starém Lubani jako „Jáma“ (německi im Grunde) pro účely latinské školy.
9. Farní kostel Nejsvatější Trojice
Lubaňský farní kostel Nejsvatější Trojice byl postaven v letech 1857-1861 z iniciativy kláštera svaté Marie Magdalény.
10. Obranné zd
K počátkům kamenného opevnění v Lubani, včetně jeho nejvelkolepějšího prvku, Bratrské věži (Brüderturm), musíme nahlédnout do prvních dvou desetiletí čtrnáctého století.
11. Dům U Lodě
Barokní kupecký dům byl postaven na počátku osmnáctého století.
12. Solný dům
Dům vysoký 22 m byl postaven na obdélníkových základech o rozměrech 33.82 x 18.40 m. Má 4 podlaží a prostornou půdu.
13. Kostel Panny Marie
První zmínka o chrámu postaveném na svahu Kamenné Hory je z roku 1384.
14. Park na Kamiennej Górze
Powyższa propozycja trasy spacerowej pochodzi z folderu "
Weekend w Lubaniu", wydanego przez Łużyckie Centrum Rozwoju w roku 2015 (opracowanie graficzne S. Duma).
W folderze opisane zostały w trzech językach (polski, angielski, niemiecki) wszystkie najważniejsze zabytki i atrakcje Lubania oraz, w formie skrótowej - najbliższej okolicy. Ponadto znaleźć w nim można przydatne adresy (instytucje kultury i sportu, baza noclegowa i gastronomiczna).
Folder kosztuje 5 zł i można go kupić w
Informacji Turystycznej.